简体中文
简体中文
繁体中文
当前位置:主页 > 特别报道 >

“线的艺术----孙玉敏中国画作品展”在意大利佛罗伦萨美帝奇宫隆重开幕

2015-04-17 13:07
来源:中国名家新闻网
语音阅读



当地时间3月11日下午六点,由意大利华人艺术家协会、中国清华大学美术学院、中国画学会主办的“线的艺术----孙玉敏中国画作品展”在意大利佛罗伦萨美帝奇宫隆重开幕
 


中国驻佛罗伦萨总领事馆总领事王辅国致辞

 

意大利佛罗伦萨广域市政府议员Massimiliano Pescini致辞
 


中国清华大学美术学院副院长苏丹致辞
 


佛罗伦萨达芬奇艺术馆馆长AlessandroVezzosi致辞
 


中国美术家协会理事、北京女美术家联谊会会长、清华大学美术学院教授孙玉敏致辞
 


中国美术家协会理事、北京女美术家联谊会会长、清华大学美术学院教授孙玉敏与中国驻佛罗伦萨总领事馆总领事王辅国,意大利佛罗伦萨政府议员Massimiliano Pescini等嘉宾在展览现场

 

开幕式当天,中外人士共计300余人参观画展,许多人在画前驻足良久,发出惊叹

 

在充满艺术芬芳的佛罗伦萨,历史悠久的美帝奇宫迎来了中国当代著名女画家、中国美术家协会理事、中国工笔画学会常务理事、清华大学美术学院孙玉敏教授的“线的艺术----孙玉敏中国画作品展”(中新社发  王保胜 摄)

    中国名家新闻网(王冠冠)当地时间3月11日下午六点,由意大利华人艺术家协会、中国清华大学美术学院、中国画学会主办的“线的艺术----孙玉敏中国画作品展”在意大利佛罗伦萨美帝奇宫隆重开幕。中国驻佛罗伦萨总领事馆总领事王辅国、托斯卡纳大区议员Eugenio Gianni、佛罗伦萨广域市政府议员Massimiliano Pescini、清华大学美术学院副院长(米兰世博会中国馆总监)苏丹、达芬奇ideale博物馆馆长AlessandroVezzosi等嘉宾出席开幕式并发表致辞。
    清华大学美术学院教授、硕士研究生导师孙玉敏,兼任中国美术家协会理事、中国工笔画学会常务理事、中国画学会理事、中国美术家协会重彩画研究会理事。曾多次在国内外举办个人画展,很多作品在国内外重要展览中获奖,并被中国美术馆、中国画研究院、国际奥林匹克运动委员会等处收藏。此次画展共展出了孙玉敏精心创作的具有中国特色的20余幅作品。
    提到中国绘画艺术,人们总是首先想到传统中国画。墨色是中国画的重要组成部分,但线条同样是中国画造型的重要手段,具有独特的艺术表现力。此次画展以“线的艺术”为主题,孙玉敏解释到,“鉴于西方对于中国的线描艺术并不是十分了解,但这恰恰又是中国画造型的最基本语言。‘中国画艺术’是一个统称,我希望意大利朋友能从我的作品中切实感受到中国画——线的力量、线的造型艺术语言和艺术表现力。”中国画的线条用笔不是一般意义上的绘画线条,也不是简单的转折、顿、挫、浓、淡、干、湿,而是具有文化情感的线的艺术。正是这具有“文化情感的线条”,让孙玉敏笔下的人物有着强烈的民族文化精神,朴实、淡雅、秀润、简约,充满了中国文化特有的人文意蕴和写意气质,个性鲜明,情感真实。
    创造天人合一的理想境界,是孙玉敏在工笔淡彩人物肖像画的一大创造,也是肖像画在传统文化氤氲下的升华。传统的工笔画语言已不适应当代艺术的创作需要,笔墨当随时代,孙玉敏的创新是建立在对传统艺术进行认真研究的基础上,她既继承了优秀的民族艺术,同时又创造了自己独特的语言。工笔淡彩以“淡”为美,淡彩是孙玉敏坚守中国画传统的立场,比起重彩,孙玉敏更喜爱发挥淡彩的透明感与水色渗化的丰富变化,追求中国文人画“色未到而意到”的韵味。
在现代快节奏生活的今天,细看孙玉敏的画,会令人瞬间安静,因为作者的心绪很平静,这种平静流露在画面中,就会影响着每一个观众。
    开幕式上,各位来宾高度评价了孙玉敏教授的画作。
    托斯卡纳大区议员表示,孙玉敏个人画展隆重开幕恰逢中意建交45周年,展览极为精彩,希望以此为契机进一步增进当地民众对于中国文化、中国艺术思想的了解。
佛罗伦萨广域市议员说,佛罗伦萨能承办此次画展非常荣幸,同时正值三八妇女节,因此赋予了此次画展特殊的意义。
    中国驻佛罗伦萨总领事馆总领事王辅国在致辞中说,佛罗伦萨市作为欧洲文艺复兴运动的发源地,在开展对华文化交流方面,具有得天独厚的优势。今天,有幸迎来中国美术家协会理事、北京女美术家联谊会会长、清华大学美术学院教授孙玉敏女士在此举办个人画展,向意大利的观众集中展示她几十年不断追求和创作的艺术心路,彰显中国工笔画独特的艺术技法与魅力。孙教授的作品曾多次在国内外获奖,是中国画界富有成果和有较大影响的画家之一。我相信,通过此次画展,一定能够增进意大利朋友对中国传统绘画的了解,促进相互间的文化、艺术交流,增进两国人民之间的了解与友谊。
    佛罗伦萨达芬奇艺术馆馆长在致辞中说,在孙玉敏的肖像作品中我们可以充分感受到画中人物温润的情感。这些作品如同快照一样捕捉人物的内心,孙玉敏通过对人物外貌基本元素的刻画在其作品中强调人物了的灵魂。肖像中的人物穿着简洁的服装配戴少量的配饰,这些纯粹突出了优雅简约,一种简洁的美。因此,在欣赏孙玉敏的作品时,能体会到生活中无穷无尽的小事与乐趣。
    中国清华大学美术学院副院长苏丹在开幕式致辞中赞扬佛罗伦萨是人文艺术的圣地,几百年来令世人赞扬,历史上巨人们的伟大创造使得这个光辉的城市成为重要的舞台,令每一位艺术家向往,来自清华大学的孙玉敏教授是一位坚守东方造型艺术主张又勇于探索的中国当代重要的女艺术家。她的人物画创作在方法上秉承了中国造型艺术的传统,沿用了毛笔和纸张,注重于现代勾勒对象的形体,但是她对人物性格的刻划方面又吸取了西方优秀的绘画精神,关注人性的表现,经过多年以来不断探索和实践,孙玉敏教授的绘画已经形成自己独特的造型语言。清华大学美术学院非常重视此次展览,他不仅是一次学术交流,更是一次东西方造型艺术的交流。
    佛罗伦萨艺术研究院院长以及佛罗伦萨皮蒂宫馆长等艺术家被孙教授件件精品画作感染,纷纷赞美是大师级的画作。分别邀请孙玉敏教授在接下来的几天抽出时间去参观交流,欣赏那里的馆藏精品。
    意大利华人艺术家协会副主席张丞森表示,为庆祝中意建交45周年,意大利华人艺术家协会组织了系列大型艺术展览活动,本次很荣幸的邀请到著名女画家孙玉敏老师来到佛罗伦萨美帝奇宫举办展览。孙玉敏老师是中国知名的女画家,在中国画的传承与革新方面取得了卓越的成就。搭建中意文化艺术交流的桥梁始终是我们协会的使命,我们会继续前行不断努力。




分享到:
特别报道